International deployment

Artistic circulations and sustainable collaborations

By

Cie La Boîte à sel

Creation

2012 to today

Season Calendar

The company develops a structured international outreach, based on the dissemination of its performances, research projects, and sustainable artistic collaborations, particularly with Quebec and several European partners. This development has gradually been built at the intersection of creation, research, and the circulation of works internationally.

Its international deployment relies on the dissemination of performances in Europe, America, and Asia, a strong cooperation axis between France and Quebec, hybrid research-creation projects, and a dynamic of continuous artistic and scientific circulation.

The company is the winner of the PARI! pathway – a support and reflection pathway on internationalization, led by On the Move, with the support of the Ministry of Culture and the French Institute.

Our performances available for tours in Europe and internationally:

  • BLOCK – non-verbal performance – Tours in Europe
  • TRACK – non-verbal performance – Tours in Europe
  • BAD BLOCK – French version and English version – Tours in Europe
  • LA TÊTE – French version – International tours in Francophonie

Photos

Videos

Full Description

EVERYTHING STARTED IN MONTREAL IN 2012

Quebec was the founding starting point for the company's international development.

In May 2012, Céline Garnavault accompanied by puppeteer Dinaïg Stall and musician Kim Giani, were selected by the "Petits Bonheurs" festival in Montreal for a two-week creation residency of the show Play at the Théâtre le Carrousel. As part of their presence, they conduct workshops with the arts festival of puppetry "Casteliers" and forge important connections with many professionals.

Following its creation in October 2012, PLAY is presented at several Young Audience festivals in France. This is how it is discovered by delegations of foreign programmers.

2014/2016 — PLAY: FIRST INTERNATIONAL CIRCULATIONS

Starting in 2014, the PLAY show is presented in Brazil:

  • September 26 → 28, 2014: FIL Festival – Rio de Janeiro
  • October 10 → 11, 2014: TIC Festival – Fortaleza

In May 2015, PLAY takes flight to Quebec, marking a foundational step in the relationship with the Quebec territory:

  • May 1 → 2, 2015: Petit Théâtre de Sherbrooke – Quebec
  • May 7 → 10, 2015: Théâtre Les Gros Becs – Quebec
  • May 12 → 17, 2015: Maison Théâtre – Montreal

PLAY also expands in Europe:

  • February 13 → 14, 2015: Spinrag Festival – Courtrai (Belgium)
  • May 27 → 28, 2015: Pépites Festival – Charleroi (Belgium)
  • October 20 → 21, 2026: De betovering Festival - The Hague: where it wins 4 stars in the national cultural newspaper "theaterkrank"

At the end of 2016, PLAY continues its distribution this time in India in New Delhi, Nagpur, Bombay, and Hyderabad. During this tour, Céline Garnavault and her team participate in professional meetings, conduct workshops, and are invited to a press conference with notably "Times of India". Articles and an interview appear in the national press on this occasion.

  • November 24, 2016: Jashnebachpan Festival / NEW DEHLI (India)
  • December 3, 2016: NAGPUR (India)
  • December 5, 2016: Tifli Festival / NEW DEHLI (India)
  • December 7, 2016: Tifli Festival / BOMBAY (India)
  • December 9, 2016: Tifli Festival / HYDERARBAD (India)
Read More

Diffusion

BAD BLOCK

  • September 27 → 28, 2026: International Biennial Festival of Contemporary Puppetry Arts - Ljubljana (Slovenia)
  • June 24 → 25, 2026: Regions International Theatre Festival – Hradec Králové (Czech Republic)
  • November 8, 2025: Export-Import Festival – Brussels (Belgium)

LISTENING TO OBJECTS

  • July 2023: laboratory — UQAM - Montreal (Quebec)
  • July 2024: laboratory — UQAM - Montreal (Quebec)
  • 2025 — Oloron-Sainte-Marie, Châtellerault, Villeurbanne: Observation grounds (France)
  • 2026: Continuation of observation grounds + publication of scientific article + DGCA conference for Le Temp d'M in Charleville Mézières. (France)
  • 2027: UQAM study day - Montreal (Quebec) + release of the documentary
  • 2028: FORMS conference + publication of the game - Montreal (Quebec)

TRACK

  • May 21 → 22, 2024: Pépites Festival – La Guimbarde – Charleroi (Belgium)
  • May 25 → 26, 2024: Art and Toddlers – La Montagne Magique – Brussels (Belgium)
  • November 11 → 13, 2023: Théâtre Le Reflet / Vevey (Switzerland)

BLOCK

  • May 26 → 27, 2023: Snĕz tu ž àbu Festival / Theater Nod – Prague (Czech Republic)
  • January 19 → 23, 2023: Salle du Lignon – Vernier (Switzerland)
  • April 24 → 25, 2021: Théâtre Le Reflet – Vevey (Switzerland)
  • October 1, 2019: MESS Festival – Sarajevo (Bosnia and Herzegovina)
  • May 2026: research residency at UQAM – Université du Québec, Montreal (Quebec)
  • May 2026: research residency at the Caserne Ex Machina in Quebec (Quebec)

THE ROCKETS

  • February 25, 2017: Spinrag Festival – Kortrijk (Belgium)
  • April 2026: research residency - École Lanaudière - Montreal (Quebec)

PLAY

  • December 9, 2016: Tifli Festival / HYDERABAD (India)
  • December 7, 2016: Tifli Festival / BOMBAY (India)
  • December 5, 2016: Tifli Festival / NEW DELHI (India)
  • December 3, 2016: NAGPUR (India)
  • November 24, 2016: Jashnebachpan Festival / NEW DELHI (India)
  • October 20 → 21, 2016: De betovering Festival - The Hague :(Netherlands)
  • May 27 → 28, 2015: Pépites Festival – Charleroi (Belgium)
  • February 13 → 14, 2015: Spinrag Festival – Courtrai (Belgium)
  • May 12 → 17, 2015: Maison Théâtre – Montreal (Quebec)
  • May 07 → 10, 2015: Théâtre Les Gros Becs – Quebec (Quebec)
  • May 01 → 02, 2015: Petit Théâtre de Sherbrooke – Quebec (Quebec)
  • October 10 → 11, 2014: TIC Festival – Fortaleza
  • September 26 → 28, 2014: FIL Festival – Rio de Janeiro
  • May 2012: Residency at Théâtre du Carroussel - Montreal (Quebec)